The most northerly record of the harlequin ladybird (Col., Coccinellidae) in the British Isles.